Last menu item wrapping to new line - how to fix?

Until we can permanently fix this in an update, there is an easy workaround for this. Just add a Link menu item to the end of the menu (in your Appearance >> Menus screen in the WordPress dashboard). Keep the target and title/label of the menu item blank.